misarrange (someone's) papers

Translations
перемешать бумаги (кого-либо) неправильно
Try not to misarrange his papers while cleaning the desk.
Постарайся не перемешать его бумаги неправильно, убирая на столе.